Veggy Dance
4:02 min. (3x 1080p synchron; stereo)
Musik: Vegetable Orchestra, Wien
Nishinomiya-Funasaka Biennale 2014
Oktober 2014
Die kleine Bergstadt Funasaka, in der Nähe von Osaka in Japan, hat Terrassen-Felder inmitten des Dorfes, welche als ästhetisch wichtiger Teil des Dorfes erscheinen. In diesen Feldern gibt es klares Bergwasser und leckeres Gemüse. Daher entstand diese Arbeit, um der Natur und den hart arbeitenden Bauern in Funasaka Respekt zu zollen. „Veggy Dance“ ist ein Danke-Objekt. Die Skulptur ist eine Metamorphose zwischen einem gotischen drei Flügelaltar und einem Gartenschuppen für Werkzeug. Die drei Bildschirme zeigen einen Gemüsetanz, der vollständig von Torsten Bruch aufgeführt wird. Er schuf sieben verschiedene Gemüsekostüme aus Karton. Für drei Fenster video drehte er mehr als sechzig Einzelleistungen, die in vier Minuten komprimiert werden. Das Lied „Scoville“ wurde von dem weltweit einzigartigem Vegetable Orchestra aus Wien, Österreich eingespielt. Das Lied wurde auf frischen Gemüseinstrumenten erzeugt.
- Veggy Dance
The small mountain town Funasaka, near Osaka, has clear mountain water and tasty vegetables. I always felt that the terrasse fields are a beautiful and important part of the town. I created this work to show respect to nature and the hard working farmers in Funasaka. It is a thank you object for the tasty vegetables and the nice Funasaka nature.
The sculpture is a metamorphosis between a gothic three wing altar and a garden shed for tools. On the three monitor screens, you see a vegetable dance which is performed entirely by Torsten Bruch. He created seven different vegetable costumes out of card board. For the three screen video, he made more than sixty individual performances that are compressed into four minutes. The music „Scoville“ was performed by the worlds only Vegetable Orchestra from Vienna, Austria. They played this song only on fresh vegetable instruments. - Categoriesinstallationperformancesculpturevideo
